Warunki korzystania z usług

Ostatnia aktualizacja: wrzesień 2026

Niniejsze tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody użytkownika. Wersją prawnie wiążącą jest wersja w języku angielskim.

Akceptacja Warunków

Pobierając, instalując lub korzystając z naszych aplikacji mobilnych – obecnie CivicScope™, a w przyszłości ExecutiveScope i JudicialScope (łącznie „Aplikacje” (Apps)) – wyrażasz zgodę na związanie niniejszymi Warunkami korzystania z usług („Warunki” (Terms)). Jeżeli nie akceptujesz niniejszych Warunków, nie korzystaj z Aplikacji.

Niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą a Civic Suite Apps, LLC („Spółka”, „my”, „nas” lub „nasz”).

Opis Usług

Aplikacje zapewniają dostęp do publicznie dostępnych informacji rządowych:

Aplikacje mogą obejmować funkcje takie jak podsumowania generowane przez AI, funkcję wyszukiwania oraz spersonalizowane treści oparte na Twojej lokalizacji lub preferencjach. Nie wszystkie wymienione powyżej Aplikacje mogą być obecnie dostępne. Niniejsze Warunki mają zastosowanie do wszystkich obecnych i przyszłych Aplikacji publikowanych przez Civic Suite Apps, LLC.

Uprawnienie do korzystania

Aby korzystać z Aplikacji, musisz mieć ukończone co najmniej 13 lat. Korzystając z Aplikacji, oświadczasz i zapewniasz, że spełniasz ten wymóg wiekowy.

Prywatność dzieci (COPPA)

Aplikacje nie są skierowane do dzieci poniżej 13. roku życia i nie gromadzimy świadomie informacji osobowych od dzieci poniżej 13. roku życia. Jeżeli dowiemy się, że nieumyślnie zgromadziliśmy informacje osobowe dziecka poniżej 13. roku życia, podejmiemy kroki w celu jak najszybszego usunięcia takich informacji z naszych systemów. Jeżeli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam informacje osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@civicsuiteapps.com, abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania.

Rejestracja konta

Sign in with Apple / Sign in with Google

Możesz utworzyć konto, korzystając z funkcji Sign in with Apple lub Sign in with Google. Ponosisz odpowiedzialność za zachowanie poufności swojego konta oraz za wszelkie działania podejmowane w ramach Twojego konta.

Usunięcie konta

W dowolnym momencie możesz zażądać usunięcia swojego konta i wszystkich powiązanych z nim danych osobowych, odwiedzając naszą stronę Opcje prywatności lub kontaktując się z nami pod adresem privacy@civicsuiteapps.com. Po otrzymaniu zweryfikowanego żądania usunięcia:

Zamknięcie konta

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia Twojego konta w dowolnym momencie w przypadku naruszenia niniejszych Warunków lub z jakiegokolwiek innego powodu, według naszego wyłącznego uznania.

Subskrypcje i płatności

Poziomy subskrypcji

Aplikacje oferują bezpłatne i płatne poziomy subskrypcji:

Poziom Funkcje
Bezpłatny Ograniczony dostęp do bieżących danych, podstawowe wyszukiwanie i filtrowanie
Premium Pełny dostęp do wszystkich funkcji aplikacji oraz synchronizacja iCloud

Szczegółowe funkcje i zakres dostępu do danych różnią się w zależności od Aplikacji. Szczegółowe informacje znajdują się w opisach poszczególnych Aplikacji.

Przetwarzanie płatności

Wszystkie płatności są przetwarzane za pośrednictwem Apple App Store. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy bezpośrednio informacji o płatnościach. Jeżeli i kiedy Aplikacje staną się dostępne na dodatkowych platformach, płatności na tych platformach będą przetwarzane za pośrednictwem systemu płatności właściwej platformy.

Zasady subskrypcji

Zmiany cen

Możemy zmienić ceny subskrypcji w dowolnym momencie. Zmiany cen wejdą w życie z początkiem następnego okresu subskrypcji przypadającego po dacie zmiany ceny.

Dopuszczalne korzystanie

Zobowiązujesz się nie:

Własność intelektualna

Nasze treści

Aplikacje, w tym ich projekt, funkcje i oryginalne treści, stanowią własność Civic Suite Apps, LLC i są chronione przepisami prawa autorskiego, prawa znaków towarowych oraz innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej.

Dane rządowe

Informacje rządowe wyświetlane w Aplikacjach (akty ustawodawcze, orzeczenia sądowe, dokumenty władzy wykonawczej) należą do domeny publicznej. Nasza kompilacja, prezentacja oraz wszelkie dodane funkcje (takie jak podsumowania AI) pozostają naszą własnością intelektualną.

Treści generowane przez AI

Podsumowania i analizy generowane przez AI są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Zob. sekcja „Wyłączenia odpowiedzialności” poniżej.

Twoja licencja

Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji do celów osobistych i niekomercyjnych zgodnie z niniejszymi Warunkami.

Wyłączenia odpowiedzialności

Brak porady prawnej: Aplikacje zapewniają dostęp do informacji rządowych wyłącznie w celach edukacyjnych i informacyjnych. Żadne treści w Aplikacjach nie stanowią porady prawnej, politycznej ani profesjonalnej.

Treści generowane przez AI

Podsumowania i analizy generowane przez AI mogą zawierać błędy, pominięcia lub nieścisłości. Zawsze weryfikuj ważne informacje, korzystając ze źródeł oryginalnych. Nie ponosimy odpowiedzialności za decyzje podjęte na podstawie treści generowanych przez AI.

Dokładność danych

Chociaż dokładamy starań, aby zapewniać dokładne i aktualne informacje, nie możemy zagwarantować dokładności, kompletności ani aktualności danych rządowych. Dane pochodzą z zewnętrznych rządowych interfejsów API i mogą zawierać błędy lub opóźnienia.

Udostępnianie „w stanie, w jakim się znajdują” (As Is)

APLIKACJE SĄ UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ NIENARUSZANIA PRAW.

Nie gwarantujemy, że:

Ograniczenie odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO CIVIC SUITE APPS, LLC NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, UBOCZNE, SZCZEGÓLNE, WYNIKOWE LUB O CHARAKTERZE KARNYM, ANI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW, PONIESIONĄ BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO, ANI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ DANYCH, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, WARTOŚCI FIRMY LUB INNE STRATY NIEMATERIALNE, WYNIKAJĄCE Z:

W ŻADNYM WYPADKU NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ NAM PRZEZ CIEBIE W OKRESIE DWUNASTU (12) MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ROSZCZENIE LUB KWOTY STU DOLARÓW (100 USD), W ZALEŻNOŚCI OD TEGO, KTÓRA Z TYCH KWOT JEST WYŻSZA.

Zabezpieczenie przed roszczeniami

Zobowiązujesz się naprawić szkodę, zapewnić obronę i zwolnić z odpowiedzialności Civic Suite Apps, LLC oraz jej członków kadry kierowniczej, dyrektorów, pracowników i pełnomocników w odniesieniu do wszelkich roszczeń, zobowiązań, szkód, strat i wydatków (w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej) wynikających z lub w jakikolwiek sposób związanych z:

Usługi podmiotów trzecich

Aplikacje mogą zawierać linki do usług podmiotów trzecich lub integrować się z nimi (w tym Apple, Google oraz dostawców danych rządowych). Nie ponosimy odpowiedzialności za treści, polityki prywatności ani praktyki usług podmiotów trzecich.

Modyfikacje Aplikacji

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania, zawieszenia lub zaprzestania udostępniania Aplikacji (lub jakiejkolwiek ich części) w dowolnym momencie, z uprzedzeniem lub bez uprzedzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności wobec Ciebie ani jakiejkolwiek osoby trzeciej za jakąkolwiek modyfikację, zawieszenie lub zaprzestanie udostępniania Aplikacji.

Zmiany Warunków

Możemy w dowolnym momencie zmienić niniejsze Warunki, publikując ich zaktualizowaną wersję. Dalsze korzystanie przez Ciebie z Aplikacji po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian oznacza akceptację nowych Warunków.

Zgodność z przepisami eksportowymi

Oświadczasz i zapewniasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu Stanów Zjednoczonych ani w kraju uznanym przez rząd Stanów Zjednoczonych za kraj „wspierający terroryzm”, a także że nie figurujesz na żadnej prowadzonej przez rząd Stanów Zjednoczonych liście podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami. Zobowiązujesz się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących kontroli eksportu i reeksportu, w tym Przepisów o administracji eksportu stosowanych przez Departament Handlu USA, sankcji handlowych i gospodarczych stosowanych przez Biuro Kontroli Aktywów Zagranicznych (OFAC) Departamentu Skarbu oraz Przepisów o międzynarodowym obrocie bronią stosowanych przez Departament Stanu.

Język

Niniejsze Warunki zostały sporządzone w języku angielskim. Możemy udostępniać tłumaczenia dla wygody. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności lub niespójności między wersją angielską a tłumaczeniem rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Teksas i będą interpretowane zgodnie z nim, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych.

Rozstrzyganie sporów

Nieformalne rozwiązanie sporu

Przed wniesieniem jakiegokolwiek powództwa zobowiązujesz się podjąć próbę nieformalnego rozwiązania sporu, kontaktując się z nami pod adresem support@civicsuiteapps.com. Podejmiemy próbę nieformalnego rozwiązania sporu w ciągu 60 dni.

Wiążący arbitraż

Jeżeli nie uda nam się rozwiązać sporu w sposób nieformalny, wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub Aplikacji albo z nimi związane będą rozstrzygane w drodze wiążącego postępowania arbitrażowego zgodnie z regulaminem American Arbitration Association. Postępowanie arbitrażowe odbędzie się w Austin, Texas.

Zrzeczenie się prawa do powództwa zbiorowego

ZGADZASZ SIĘ, ŻE WSZELKIE POSTĘPOWANIA W CELU ROZSTRZYGNIĘCIA SPORÓW BĘDĄ PROWADZONE WYŁĄCZNIE NA ZASADZIE INDYWIDUALNEJ, A NIE W RAMACH POWÓDZTWA ZBIOROWEGO, POSTĘPOWANIA POŁĄCZONEGO LUB POWÓDZTWA PRZEDSTAWICIELSKIEGO.

Wyjątki

Niezależnie od powyższego każda ze stron może ubiegać się o wydanie nakazu lub zakazu albo o inne środki ochrony prawnej oparte na zasadach słuszności przed każdym właściwym sądem.

Rozdzielność postanowień

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.

Zrzeczenie się praw

Niewyegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie będzie uważane za zrzeczenie się tych praw.

Całość umowy

Niniejsze Warunki wraz z naszą Polityką prywatności stanowią całość umowy między Tobą a Civic Suite Apps, LLC w zakresie Aplikacji i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy.

Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych Warunków skontaktuj się z nami:

Civic Suite Apps, LLC
Austin, Texas
E-mail: support@civicsuiteapps.com