Accessibilità
Ultimo aggiornamento: Gennaio 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. La versione inglese è quella legalmente vincolante.
Il nostro impegno: le app Civic Suite™ sono progettate considerando l'accessibilità una funzionalità di primaria importanza. Riteniamo che le informazioni sulle istituzioni pubbliche debbano essere accessibili a tutti, indipendentemente dalle capacità di ciascuno.
Funzionalità di accessibilità supportate
Tutte le app Civic Suite™, ovvero CivicScope™, ExecutiveScope e JudicialScope, supportano le seguenti funzionalità di accessibilità:
VoiceOver
Supporto completo di VoiceOver, con etichette descrittive e suggerimenti per tutti gli elementi interattivi, che consente una navigazione completa agli utenti non vedenti e ipovedenti.
Controllo vocale
Naviga e interagisci con le nostre app usando soltanto la voce. Tutti i pulsanti e i controlli sono accessibili tramite comandi vocali.
Testo più grande
Supporto completo di Dynamic Type, incluse le dimensioni del testo più grandi previste per l'accessibilità. Il testo si adatta in modo fluido alla dimensione che preferisci.
Interfaccia scura
Supporto completo della modalità scura, che segue le preferenze di sistema e riduce l'affaticamento visivo in condizioni di scarsa illuminazione.
Movimento ridotto
Le animazioni e le transizioni rispettano l'impostazione Riduci movimento, offrendo un'esperienza più tranquilla agli utenti sensibili al movimento.
Contrasto sufficiente
Il testo e gli elementi interattivi soddisfano le linee guida WCAG sul contrasto. Gli effetti vetro passano in modo armonioso a colori pieni quando necessario.
Differenzia senza colore
Le informazioni non vengono mai trasmesse esclusivamente tramite il colore. In tutte le app, gli indicatori cromatici sono accompagnati da icone, etichette e motivi grafici.
Riduci trasparenza
Gli effetti vetro e sfocatura passano automaticamente a sfondi pieni quando l'opzione Riduci trasparenza è attivata.
Supporto per piattaforma
Le funzionalità di accessibilità sono supportate su tutte le piattaforme su cui le app Civic Suite™ sono disponibili:
| Funzionalità | iPhone | iPad | Vision Pro |
|---|---|---|---|
| VoiceOver | Completo | Completo | Completo |
| Controllo vocale | Completo | Completo | Completo |
| Dynamic Type | Completo | Completo | Limitato |
| Modalità scura | Completo | Completo | Completo |
| Riduci movimento | Completo | Completo | Completo |
| Controllo switch | Completo | Completo | Limitato |
| Navigazione da tastiera | Base | Completo | N/D |
Autenticazione biometrica
Le nostre app supportano diversi metodi di autenticazione biometrica, tenendo adeguatamente conto delle esigenze di accessibilità:
- Face ID - Supportato su iPhone e iPad compatibili
- Touch ID - Supportato sui dispositivi compatibili
- Optic ID - Supportato su Apple Vision Pro
- Codice di accesso alternativo - Sempre disponibile quando l'autenticazione biometrica non è disponibile
In caso di mancata autenticazione vengono mostrati messaggi di errore chiari, e agli utenti non viene mai precluso l'accesso alle funzionalità essenziali.
Principi di progettazione
Gerarchia visiva chiara
Le nostre app utilizzano tipografia, spaziature e peso visivo coerenti per creare una gerarchia delle informazioni chiara, facile da scorrere e da comprendere.
Aree di tocco
Tutti gli elementi interattivi rispettano la dimensione minima delle aree di tocco raccomandata da Apple, pari a 44x44 punti, con aree più ampie (60x60 punti) su Vision Pro per il tracciamento degli occhi e delle mani.
Struttura semantica
I contenuti sono organizzati con livelli di intestazione appropriati e raggruppamenti semantici, consentendo una navigazione efficiente con le tecnologie assistive.
Gestione del focus
Durante la navigazione con VoiceOver o con la tastiera, il focus si sposta in modo logico all'interno dell'interfaccia ed è sempre chiaramente visibile.
Requisiti di sistema
| Piattaforma | Minimo | Consigliato |
|---|---|---|
| iPhone | iOS 17.0 | iOS 18.0+ |
| iPad | iPadOS 17.0 | iPadOS 18.0+ |
| Vision Pro | visionOS 1.0 | visionOS 2.0+ |
Feedback
Ci impegniamo a migliorare costantemente l'accessibilità delle nostre app. Se riscontri ostacoli all'accessibilità o hai suggerimenti di miglioramento, ti invitiamo a contattarci:
Email: accessibility@civicsuiteapps.com
Prendiamo seriamente in considerazione tutti i feedback sull'accessibilità e ci adopereremo per risolvere tempestivamente i problemi segnalati.
Contattaci
Per domande di carattere generale sull'accessibilità o per richiedere queste informazioni in un formato alternativo:
Civic Suite Apps, LLC
Email: support@civicsuiteapps.com