Kesesuaian Usia
Terakhir Diperbarui: Januari 2026
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggris adalah versi yang berlaku secara hukum.
Tentang Aplikasi Kami
Aplikasi Civic Suite™ menyediakan akses ke informasi pemerintah Amerika Serikat yang tersedia untuk umum untuk tujuan pendidikan dan partisipasi kewarganegaraan. Aplikasi kami memuat catatan resmi pemerintah yang bersifat faktual dan tidak memuat konten buatan pengguna, opini, maupun materi hiburan.
CivicScope™
Pantau kegiatan Kongres, pemungutan suara, legislasi, dan wakil rakyat terpilih Anda. Konten bersumber dari Congress.gov, House.gov, dan Senate.gov.
ExecutiveScope
Telusuri dokumen kepresidenan, termasuk perintah eksekutif, memorandum, proklamasi, dan pengampunan. Konten bersumber dari Federal Register dan Departemen Kehakiman.
JudicialScope
Teliti putusan Mahkamah Agung dan pengadilan federal, register perkara, dan analisis hukum. Konten bersumber dari CourtListener dan Harvard Caselaw Access Project.
Penilaian Konten
Kami telah mengevaluasi Aplikasi kami berdasarkan kriteria peringkat usia App Store milik Apple. Tabel berikut merangkum penilaian konten kami:
| Kategori Konten | Terdapat dalam Aplikasi |
|---|---|
| Kekerasan Kartun atau Fantasi | Tidak Ada |
| Kekerasan Realistis | Tidak Ada |
| Konten Seksual atau Ketelanjangan | Tidak Ada |
| Kata-Kata Kasar atau Humor Vulgar | Tidak Ada |
| Penggunaan Alkohol, Tembakau, atau Narkoba | Tidak Ada |
| Simulasi Perjudian | Tidak Ada |
| Tema Horor atau Menakutkan | Tidak Ada |
| Tema Dewasa atau Sugestif | Tidak Ada |
| Akses Web Tanpa Batasan | Tidak |
| Konten Buatan Pengguna | Tidak Ada |
Catatan Konten
Dokumen Pemerintah
Aplikasi kami menampilkan dokumen resmi pemerintah persis sebagaimana diterbitkan oleh sumbernya masing-masing. Dokumen-dokumen tersebut merupakan:
- Catatan faktual atas jalannya kegiatan pemerintahan
- Naskah hukum resmi (legislasi, putusan pengadilan, perintah eksekutif)
- Informasi publik yang tersedia secara bebas di situs web pemerintah
- Konten pendidikan yang sesuai untuk pendidikan kewarganegaraan di semua jenjang
Konten Hukum (JudicialScope)
Putusan pengadilan dapat memuat uraian mengenai perkara hukum, termasuk perkara pidana. Konten ini:
- Disajikan dalam bahasa hukum yang formal
- Bersifat mendidik dan informatif
- Tidak memuat gambar yang eksplisit
- Merupakan konten yang sama dengan yang tersedia di perpustakaan hukum umum dan dalam pendidikan hukum
Konten Politik
Aplikasi kami menampilkan informasi faktual mengenai kegiatan pemerintahan, termasuk:
- Catatan pemungutan suara pejabat terpilih
- Naskah legislasi dan tindakan eksekutif
- Biografi resmi pejabat pemerintah
Kami tidak memuat opini politik, komentar, dukungan, atau konten partisan. Seluruh informasi disajikan secara faktual sebagaimana tercatat dalam sumber resmi pemerintah.
Tujuan Pendidikan: Aplikasi Civic Suite™ dirancang untuk mendukung pendidikan dan partisipasi kewarganegaraan. Informasi pemerintah yang sama dengan yang kami sajikan umumnya digunakan di sekolah, universitas, dan perpustakaan untuk tujuan pendidikan.
Bimbingan Orang Tua
Meskipun Aplikasi kami memiliki peringkat 4+ dan tidak memuat konten yang tidak pantas, kami menyarankan agar orang tua dan wali:
- Mendiskusikan topik kewarganegaraan dengan anak-anak untuk memberikan konteks
- Menggunakan Aplikasi sebagai sarana pendidikan untuk mempelajari pemerintahan
- Menyadari bahwa sebagian konten hukum dapat menyangkut topik dewasa yang kompleks yang disajikan dalam bahasa hukum yang formal
Tanpa Iklan atau Pembelian Dalam Aplikasi untuk Anak-Anak
Aplikasi kami:
- Tidak menampilkan iklan pihak ketiga
- Tidak menyasar anak-anak untuk pembelian dalam aplikasi
- Mewajibkan persetujuan orang tua untuk setiap pembelian langganan (melalui kontrol orang tua App Store)
- Menyediakan fungsionalitas penuh pada tingkat gratis yang sesuai untuk penggunaan pendidikan
Peringkat Pembanding
Peringkat usia kami sejalan dengan aplikasi informasi kewarganegaraan dan hukum sejenis:
- C-SPAN - Peringkat 4+
- Congress (Aplikasi Resmi Kongres AS) - Peringkat 4+
- Oyez (Audio Mahkamah Agung) - Peringkat 4+
- Ballotpedia - Peringkat 4+
- USA.gov - Peringkat 4+
Hubungi Kami
Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai kesesuaian usia konten kami, silakan hubungi kami:
Civic Suite Apps, LLC
Email: support@civicsuiteapps.com